Napoléon vu par Pons de l'Hérault
Napoléon vu par Pons de l'Hérault
Parmi les souvenirs et anecdotes relatés par Pons de l’Hérault, voici quelques réflexions de l’auteur concernant Napoléon que vous trouverez dans :
NAPOLÉON, empereur de l'île d'Elbe
souvenirs et Anecdotes de Pons de l'Hérault
Les Éditeurs Libres
…« Aux jours de sa toute-puissance, alors qu’il était le Roi des rois, nul n’était assez haut placé pour pouvoir regarder l’empereur Napoléon en face ; il échappait à toutes les observations. Les louanges avaient cessé d’avoir un caractère de vérité.
Il n’en était pas ainsi à l’île d’Elbe. Le prince qui était venu régner sur ce rocher ne portait point l’auréole d’invulnérabilité qui naguère couronnait l’empereur des Français…Cependant Napoléon n’était pas moins grand à Porto-Ferrajo qu’à Paris. Mais le prestige avait cessé : on doutait de l’immensité de son génie, ou du moins on faisait semblant d’en douter. Ce doute flattait les nains de droit divin qui, dans les illusions de leur orgueil, s’imaginaient pouvoir ainsi se rapprocher du géant populaire, à la taille duquel ils n’avaient jamais eu jusqu’alors la pensée de mesurer leur taille.
…Il n’y a donc rien d’extraordinaire dans la croyance que l’empereur Napoléon n’a jamais été plus complètement et plus parfaitement examiné qu’à l’île d’Elbe. Ce n’est qu’à l’île d’Elbe en effet que l’on a pu étudier et connaître Napoléon. Soldat, il devait prendre et il prenait toutes les formes que son ambition lui imposait ; empereur, il était placé si haut qu’on ne pouvait pas le voir ; à Sainte-Hélène, il posait pour la postérité. Mais à l’île d’Elbe il n’en était pas de même : ce n’était plus Napoléon l’invincible, Napoléon le Roi des rois, Napoléon inabordable ; c’était Napoléon vaincu, Napoléon dépossédé, Napoléon populaire. Ce n’était pas Napoléon prisonnier et torturé comme il fut ensuite à Sainte-Hélène. Il n’avait pas cessé de régner.
Nous n’avons jamais vu un portrait de Napoléon parfaitement ressemblant. Eh bien, on n’avait pas été mieux inspiré dans la peinture de son caractère moral que dans celle de ses traits physiques. »
NAPOLÉON, empereur de l'île d'Elbe
souvenirs et Anecdotes de Pons de l'Hérault
Les Éditeurs Libres
…« Aux jours de sa toute-puissance, alors qu’il était le Roi des rois, nul n’était assez haut placé pour pouvoir regarder l’empereur Napoléon en face ; il échappait à toutes les observations. Les louanges avaient cessé d’avoir un caractère de vérité.
Il n’en était pas ainsi à l’île d’Elbe. Le prince qui était venu régner sur ce rocher ne portait point l’auréole d’invulnérabilité qui naguère couronnait l’empereur des Français…Cependant Napoléon n’était pas moins grand à Porto-Ferrajo qu’à Paris. Mais le prestige avait cessé : on doutait de l’immensité de son génie, ou du moins on faisait semblant d’en douter. Ce doute flattait les nains de droit divin qui, dans les illusions de leur orgueil, s’imaginaient pouvoir ainsi se rapprocher du géant populaire, à la taille duquel ils n’avaient jamais eu jusqu’alors la pensée de mesurer leur taille.
…Il n’y a donc rien d’extraordinaire dans la croyance que l’empereur Napoléon n’a jamais été plus complètement et plus parfaitement examiné qu’à l’île d’Elbe. Ce n’est qu’à l’île d’Elbe en effet que l’on a pu étudier et connaître Napoléon. Soldat, il devait prendre et il prenait toutes les formes que son ambition lui imposait ; empereur, il était placé si haut qu’on ne pouvait pas le voir ; à Sainte-Hélène, il posait pour la postérité. Mais à l’île d’Elbe il n’en était pas de même : ce n’était plus Napoléon l’invincible, Napoléon le Roi des rois, Napoléon inabordable ; c’était Napoléon vaincu, Napoléon dépossédé, Napoléon populaire. Ce n’était pas Napoléon prisonnier et torturé comme il fut ensuite à Sainte-Hélène. Il n’avait pas cessé de régner.
Nous n’avons jamais vu un portrait de Napoléon parfaitement ressemblant. Eh bien, on n’avait pas été mieux inspiré dans la peinture de son caractère moral que dans celle de ses traits physiques. »
- général BERTRAND
- Elbois de coeur
- Messages : 231
- Enregistré le : 30 mai 2006 10:58
- Localisation : HANNUT avant le grand départ...
- Contact :
- CC
- Messages : 6289
- Enregistré le : 18 avr. 2006 22:47
- Localisation : Anderlecht, Bruxelles
- Contact :
Voici une petite note biographique sur Pons de l'Hérault:
http://www.napoleonprisonnier.com/acteu ... .html#pons
avec bien entendu l'illustration - comme pour la plupart des illustrations, il faut cliquer sur l'image pour la voir en grand.
Et Diana, je n'avais pas mis cet extrait non plus:
http://www.napoleonprisonnier.com/chron ... html#homme
C'est réparé:

http://www.napoleonprisonnier.com/acteu ... .html#pons
avec bien entendu l'illustration - comme pour la plupart des illustrations, il faut cliquer sur l'image pour la voir en grand.
Et Diana, je n'avais pas mis cet extrait non plus:
http://www.napoleonprisonnier.com/chron ... html#homme
C'est réparé:

Oh! Une image avec une dédicace! Ca c'est rare!
Elle est en votre possession, Général Bertrand, ou la famille vous l'a montrée et vous avez pu la photographier?
En tout cas, j'aime beaucoup le texte de Pons de l'Hérault qui est repris ici par Diana.
Humain... il a dû regretter Joséphine, à l'île d'Elbe! Et en avoir du remords, quand il a appris sa mort.
Elle est en votre possession, Général Bertrand, ou la famille vous l'a montrée et vous avez pu la photographier?
En tout cas, j'aime beaucoup le texte de Pons de l'Hérault qui est repris ici par Diana.
Humain... il a dû regretter Joséphine, à l'île d'Elbe! Et en avoir du remords, quand il a appris sa mort.
- général BERTRAND
- Elbois de coeur
- Messages : 231
- Enregistré le : 30 mai 2006 10:58
- Localisation : HANNUT avant le grand départ...
- Contact :
- général BERTRAND
- Elbois de coeur
- Messages : 231
- Enregistré le : 30 mai 2006 10:58
- Localisation : HANNUT avant le grand départ...
- Contact :
- CC
- Messages : 6289
- Enregistré le : 18 avr. 2006 22:47
- Localisation : Anderlecht, Bruxelles
- Contact :
La réaction de Napoléon face aux autres personnes qui lui parlent:
La promenade à pied sur la grande route qui entourait le golfe de Porto-Ferrajo était, pour l’ordinaire, le rendez-vous des étrangers qui n’étaient pas présentés à l’Empereur, des Elbois qui voulaient le voir, et de toutes les personnes qui avaient besoin de l’entretenir. L’Empereur s’arrêtait facilement, causait volontiers, et ce n’était que dans ses moments d’inquiétude qu’il ne se prêtait pas aux désirs des gens qui l’attendaient. L’Empereur n’aimait pas les individus qui, suivant son expression, « viennent de suite vous manger dans la main », et avec ces individus, il prenait un air de supériorité qui avait la puissance de tout intimider. Il se plaisait avec les personnes qui parlaient librement des choses qu’elles savaient, et il ne cherchait pas à les interrompre. Il avait des attentions marquées pour ne pas augmenter l’état pénible de ceux qui étaient troublés en lui adressant la parole. Il était extrêmement satisfait lorsqu’il était sûr d’avoir une supériorité marquée dans une conversation.
Pons de l'Hérault - p.140-141
La promenade à pied sur la grande route qui entourait le golfe de Porto-Ferrajo était, pour l’ordinaire, le rendez-vous des étrangers qui n’étaient pas présentés à l’Empereur, des Elbois qui voulaient le voir, et de toutes les personnes qui avaient besoin de l’entretenir. L’Empereur s’arrêtait facilement, causait volontiers, et ce n’était que dans ses moments d’inquiétude qu’il ne se prêtait pas aux désirs des gens qui l’attendaient. L’Empereur n’aimait pas les individus qui, suivant son expression, « viennent de suite vous manger dans la main », et avec ces individus, il prenait un air de supériorité qui avait la puissance de tout intimider. Il se plaisait avec les personnes qui parlaient librement des choses qu’elles savaient, et il ne cherchait pas à les interrompre. Il avait des attentions marquées pour ne pas augmenter l’état pénible de ceux qui étaient troublés en lui adressant la parole. Il était extrêmement satisfait lorsqu’il était sûr d’avoir une supériorité marquée dans une conversation.
Pons de l'Hérault - p.140-141
- Pons de l'Hérault
- Messages : 2
- Enregistré le : 26 févr. 2009 16:20
bonjour chers amis !
pour avoir étudié cet intendant des mines de l'Ile d'Elbe, je puis penser que Pons de l'Hérault avait quelques resemblances avec Benjamin Constant: au début très opposés à l'Empereur, les deux hommes font connaissance avec l'homme justement, et non pas avec l'Empereur, comme dit plus haut. mais biensur Pons de l'Hérault va plus loin et le suit !
quel personnage fascinant...
Bien cordialement
pour avoir étudié cet intendant des mines de l'Ile d'Elbe, je puis penser que Pons de l'Hérault avait quelques resemblances avec Benjamin Constant: au début très opposés à l'Empereur, les deux hommes font connaissance avec l'homme justement, et non pas avec l'Empereur, comme dit plus haut. mais biensur Pons de l'Hérault va plus loin et le suit !
quel personnage fascinant...
Bien cordialement
- général BERTRAND
- Elbois de coeur
- Messages : 231
- Enregistré le : 30 mai 2006 10:58
- Localisation : HANNUT avant le grand départ...
- Contact :
Et bien bienvenue à "il nostro babbo" comme l'appelaient les mineurs de Rio! Ce qui ne plut pas à l'Empereur le 5 mai 1814 lors de sa visite dans la localité... 

Modifié en dernier par général BERTRAND le 03 mars 2009 23:24, modifié 1 fois.
Qui odit veritatem, odit lucem
- Pons de l'Hérault
- Messages : 2
- Enregistré le : 26 févr. 2009 16:20